Неправильная кодировка RSS ленты.

Здравствуйте! Добавил на форум RSS ленту с сайта (CMS — DLE). Кодировка форума и сайта одинаковая (UTF-8). Добавляемые новости отображаются нечитабельно: На форуме добавлено ещё несколько RSS лент (с сайтов с различной кодировкой), новости отображаются корректно... Помогите решить проблему (vBulletin 3.8.7).

Извиняюсь...

а откуда лента забирается? со своего же сайта или со стороннего?

Лента забирается со стороннего сайта

если ваш форум в UTF-8, а лента забирается с сайта, где кодировка windows-1251, так наверное и будет коряво в настройках RSS в админке, нет нифига для перекодировки "на лету" можно еще скрин настроек ленты из админки увидеть? да, еще, а где там на сайте, откуда берется лента, ссылка на эту самую ленту? я ни в сорсе не нашел ее, ни в браузере не появилась

Похоже таки с кодировкой несовместимость, на форуме — "UTF-8", на стороннем ресурсе, как оказалось, — "Windows-1251". Владелец сайта собирается изменить кодировку на "UTF-8"..., подожду, может решится проблема сама собой. В любом случае, спасибо за помощь!

@Dimenty, попробуйте пропустить адрес ленты через

не работает пока, попробую позже... Я изначально ошибся в определении кодировки сайта: